ГДЗ по Русскому языку 8 Класс Номер 422 Бархударов — Подробные Ответы

422. Как вы думаете, какую роль в построении высказывания играет выбор обращения? Как выбор обращения характеризует отношение говорящего к адресату речи? Может ли выбор обращения являться причиной коммуникативной неудачи? Выскажите своё мнение, проиллюстрируйте его примерами в диалоге.

Выбор обращения не является случайным. Он зависит от нескольких факторов: пола, возраста того, к кому мы обращаемся, наших с ним отношений, речевой ситуации. Неправильный выбор обращения может быть причиной неловкой, а то и оскорбительной, ситуации.

Например, приведём для иллюстрации пример небольшого диалога между двумя друзьями:

— Привет, Макс!

— Привет, Костя!

— Слушай, что мы Пашке на день рождения подарим?

— Не знаю, не думал… А может, подарим ему щенка. Он ведь так хотел…

— А его мама не будет против?

— Не знаю… но можно спросить.

Обращения в данном диалоге — неформальные. Ребята близко и давно знакомы, они обращаются друг к другу уменьшенной формой имени. Неуместным здесь выглядело бы обращение друг к другу полной формой имени. Также неуместным было бы обращение на Вы и общепринятые обращения к незнакомым, например «молодой человек».

Теперь рассмотрим другой пример диалога, допустим, в библиотеке:

— Добрый день, молодой человек.

— Здравствуйте.

— Вам что-нибудь подсказать?

— Да, не подскажите, где найти книги по истории искусства Древней Греции?

— Пройдите в следующую секцию. Там есть ноутбуки с электронными каталогами книг.

— Спасибо за помощь.

В данном диалоге обращения вежливые, официальные, общение происходит на Вы. Здесь обращение вроде «привет, скажи, где найти книгу» являются неприемлемыми, так как диалог происходит, во-первых, среди незнакомых людей, а во-вторых, в учреждениях культуры, что предполагает определённый уровень общения.

1. Роль выбора обращения в построении высказывания

Выбор обращения — это важный элемент речи, который задаёт тон всему высказыванию. Он влияет на восприятие сказанного и на эмоциональный настрой собеседника. Обращение — это не просто имя или слово, которым мы называем другого человека, это сигнал о том, как мы к нему относимся и как хотим себя показать.

Основные функции обращения:

• Устанавливает уровень формальности
  Например, «Здравствуйте» — формальное обращение, «Привет» — неформальное.
• Определяет социальную дистанцию
  Обращение «господин Иванов» показывает дистанцию и уважение, а «Ваня» — близость и дружеские отношения.
• Передаёт эмоциональную окраску
  Обращение «дорогой друг» несёт тепло и дружелюбие, а «сэр» — официальность и сдержанность.

2. Как выбор обращения характеризует отношение говорящего к адресату

Обращение — это своего рода «социальный код», который показывает, как говорящий воспринимает адресата:

• Уважение и вежливость
  Формальные обращения («Вы», «господин», «миссис») демонстрируют уважение, особенно если люди незнакомы или находятся в официальной ситуации.
• Дружелюбие и близость
  Неформальные обращения (имена на «-а», уменьшительно-ласкательные формы) показывают, что между людьми нет формальностей, они близки.
• Пренебрежение или фамильярность
  Если в официальной ситуации использовать слишком простое или фамильярное обращение, это может быть воспринято как неуважение.

3. Может ли выбор обращения стать причиной коммуникативной неудачи?

Да, неправильный выбор обращения часто приводит к недопониманию, неловкости или конфликту. Если говорящий не учитывает ситуацию, статус, возраст или степень знакомства, обращение может обидеть собеседника или вызвать раздражение.

4. Примеры с анализом

Пример 1: Официальная ситуация — правильный выбор обращения

Диалог:

• Клиент: «Здравствуйте, у меня вопрос по заказу.»
• Менеджер: «Добрый день, чем могу помочь?»

Анализ:
Здесь оба участника используют формальные обращения («Здравствуйте», «Добрый день»), что соответствует деловой обстановке. Это показывает уважение и профессионализм, создаёт атмосферу доверия.

Пример 2: Дружеская обстановка — неформальное обращение

Диалог:

• Алексей: «Привет, Оля! Как дела?»
• Ольга: «Привет, Лёша! Всё отлично, спасибо.»

Анализ:
Использование уменьшительных форм имён («Оля», «Лёша») и приветствия «привет» говорит о близких, доверительных отношениях. Общение лёгкое и непринуждённое.

Пример 3: Неподходящее обращение — причина конфликта

Диалог:

• Студент: «Эй, профессор, можно вопрос?»
• Профессор (серьёзно): «Пожалуйста, обращайтесь ко мне на «вы» и по имени-отчеству.»

Анализ:
Обращение «Эй» слишком фамильярное и неуважительное в официальной обстановке. Профессор указывает на нарушение этикета, что может привести к напряжённости.

Пример 4: Слишком формальное обращение в неформальной ситуации

Диалог:

• Марина: «Добрый вечер, Иван Петрович.»
• Иван: «Почему так официально? Мы же давно знакомы!»

Анализ:
Здесь формальное обращение создаёт дистанцию между друзьями, мешая свободному общению. Иван чувствует себя некомфортно из-за излишней официальности.

Пример 5: Обращение, отражающее неуважение

Диалог:

• Коллега 1: «Слушай, ты можешь сделать это быстро?»
• Коллега 2 (обиженно): «Можно было бы и по-другому спросить…»

Анализ:
Отсутствие обращения или использование грубого тона воспринимается как неуважение. Это может привести к конфликту.

5. Итог и рекомендации

• Всегда учитывайте контекст общения (официальная встреча, дружеская беседа, служебное общение).
• Подбирайте обращение, которое соответствует статусу и возрасту собеседника.
• Формальные обращения уместны при первом знакомстве и в официальных ситуациях.
• Неформальные — в дружеской, семейной атмосфере.
• Избегайте фамильярности, если не уверены в реакции собеседника.
• Помните, что обращение — это часть вашего отношения к человеку, и оно влияет на успех коммуникации.